此類勞動合同員工提出終止，需要支付經濟補償嗎？
（本文由勞動法鐘永棣老師原創）
企業咨詢：
2014年春節后，我公(gong)司(si)與員(yuan)工小王簽(qian)訂了“以完成一定工作任(ren)務為(wei)期(qi)限”的勞(lao)(lao)動合同。2015年6月初該工作任(ren)務完成，公(gong)司(si)告知小王希望其繼續留下來，公(gong)司(si)將(jiang)安排新的工作給他；但小王提出“勞(lao)(lao)動合同到(dao)期(qi)了，本人(ren)要(yao)離職”。在辦理離職交(jiao)接手(shou)續期(qi)間，小王要(yao)求(qiu)公(gong)司(si)支付經(jing)濟補償(chang)。問，小王的主張(zhang)是否成立？
勞動法鐘永棣老師答復：
《勞動合(he)(he)同法(fa)實施條(tiao)例》第二十二條(tiao)規定(ding)，以(yi)完成(cheng)一定(ding)工作(zuo)任務為期限的勞動合(he)(he)同因(yin)任務完成(cheng)而終止(zhi)的，用人(ren)單(dan)位(wei)應(ying)當依照勞動合(he)(he)同法(fa)第四(si)十七條(tiao)的規定(ding)向勞動者支(zhi)付(fu)經(jing)濟補償(chang)。此條(tiao)款并沒有區分勞動合(he)(he)同到(dao)期后(hou)，由哪方(fang)提出終止(zhi)；意味著勞動合(he)(he)同到(dao)期后(hou)不(bu)管哪方(fang)提出終止(zhi)，用人(ren)單(dan)位(wei)都應(ying)支(zhi)付(fu)經(jing)濟補償(chang)。
現實中，可能有不少的人力資源管理者和法律工作者潛意識地認為，此類勞動合同與固定期限勞動合同一樣，到期時用人單位愿意續簽而勞動者不續簽的，用人單位無需支付經濟補償。我們再次強調，以“完(wan)(wan)成(cheng)一(yi)定工作任務(wu)”為期限的勞(lao)動合同(tong)因任務(wu)完(wan)(wan)成(cheng)而終止的，不(bu)管哪方(fang)提出終止，用(yong)人單位均需(xu)支付(fu)經濟補償(chang)。
附：某判決書相關觀點
本院認(ren)為，原告(gao)與被告(gao)A公司先(xian)后(hou)建立(li)兩次勞(lao)動(dong)關系(xi)。第(di)一(yi)次勞(lao)動(dong)關系(xi)建立(li)時，雙方簽訂(ding)了(le)以“完(wan)成(cheng)中國石油六建四川石化項(xiang)目工(gong)廠化鋼結(jie)構工(gong)程完(wan)成(cheng)時即終止”為期限的(de)書(shu)面勞(lao)動(dong)合(he)同；第(di)二(er)次勞(lao)動(dong)關系(xi)建立(li)時，雙方簽訂(ding)了(le)以“完(wan)成(cheng)新建鐵路成(cheng)都至綿陽至樂(le)山客運專線(xian)完(wan)工(gong)時終止”為期限的(de)書(shu)面勞(lao)動(dong)合(he)同。
根據雙方簽訂的第一份勞動合同，原被告之間的第一次勞動合同于“中國石油六建四川石化項目工廠化鋼結構工程”完成時終止，即雙方勞動關系已于2012年3月14日終止。原告于2013年9月12日提起勞動仲裁申請，其主張第(di)一次勞動合同期間（2010年(nian)6月1日(ri)至2012年(nian)3月14日(ri)）經(jing)濟補(bu)償金的請(qing)求已過(guo)一年(nian)時效，故本(ben)院不予支持。
根(gen)據雙(shuang)方簽訂的第二份勞動(dong)(dong)(dong)合(he)同，原(yuan)被告之間(jian)的第二次勞動(dong)(dong)(dong)合(he)同于“新建鐵路成(cheng)(cheng)都至(zhi)綿陽至(zhi)樂山(shan)客運專線”完(wan)工(gong)時終止(zhi)(zhi)，即雙(shuang)方勞動(dong)(dong)(dong)關系于2013年(nian)3月(yue)26日終止(zhi)(zhi)。以完(wan)成(cheng)(cheng)一定(ding)工(gong)作任務(wu)為期限(xian)的勞動(dong)(dong)(dong)合(he)同因任務(wu)完(wan)成(cheng)(cheng)而(er)終止(zhi)(zhi)的，用人單位應當向(xiang)勞動(dong)(dong)(dong)者支(zhi)付經(jing)濟補償，故對原(yuan)告主張第二次勞動(dong)(dong)(dong)合(he)同期間(jian)（2012年(nian)12月(yue)7日至(zhi)2013年(nian)3月(yue)26日）經(jing)濟補償金的請求(qiu)，本院(yuan)予以支(zhi)持(chi)。
轉載：//bamboo-vinegar.cn/zixun_detail/30244.html
